Come si dice....?	Tutto bene?	Io sto bene
lo stuzzichino	la lattina	Come stai?
Basta così?	il tavolo	il gelato
il listino prezzi	il prezzo	la bottiglia
medio / a	il vino	rosso / a
la pizza al trancio	la fetta	mezzo / a
secco / a	il burro	l'oliva
abbastanza	a casa	la casa
il nonno	Lui poi sta benissimo	beato lui

Met mij gaat het goed	Alles goed?	Hoe zeg je ...?
Hoe gaat het met je?	het blikje	het borrelhapje
het ijs	de tafel	Is dat alles?
de fles	de prijs	de prijslijst
rood	de wijn	middelgroot
half	de punt, de plak, het stuk	de in stukken verkochte pizza
de olijf	de boter	droog
het huis	thuis	tamelijk, voldoende
de bofkont	Met hem gaat het zelfs heel goed	de opa

male	il ghiaccio	per favore
portare	subito	insomma
il ripasso	primo / a	il contatto
il professore	la professoressa	la scuola media
dare	la multa	l'alloggio
la pensione	il villaggio	turistico / a
il campeggio	l'agriturismo	offrire
lo yogurt	giocare

alsjeblieft, alstublieft	het ijs, het ijsklontje	slecht
och, niet zo best	meteen	brengen
het contact	eerste	de herhaling
de middelbare school	de docente	de docent
het onderkomen	de boete	geven
toeristisch	het dorp	het pension
aanbieden	de vakantieboerderij	de camping
	spelen	de yoghurt