Duits : Nederlands
Es gibt keine Milch mehr. = Er is geen melk meer.
Ich brauche etwas gegen Fieber. = Ik heb iets tegen koorts nodig.
Ich habe alles bezahlt. = Ik heb alles betaald.
Wo kann ich Geld wechseln, bitte? = Waar kan ik geld wisselen, alstublieft?
Ich habe Größe 44. = Ik heb maat 44.
Das Hemd gefällt mir. = Het hemd bevalt mij.
Die Jacke nehme ich. = De jas neem ik.
Ich möchte bitte ein Kilo Tomaten. = Ik wil graag één kilo tomaten.
Ich nehme ein Kilo von dem Käse da. = Ik neem één kilo van die kaas daar.
Wo hast du das gekauft? = Waar heb je dat gekocht?
Was kostet der Mantel? = Wat kost de mantel?
Ich suche Jeans, Größe 36. = Ik ben op zoek naar een jeans, maat 36.
Das kostet eins fünfzig. = Dat kost één euro vijftig.
Ich kaufe immer im Supermarkt ein. = Ik koop altijd in een supermarkt.
Ich habe ein T-Shirt gekauft. = Ik heb een T-Shirt gekocht.
Kann ich mit Karte zahlen? = Kan ik pinnen?
Das ist sehr teuer! = Dat is erg duur.
Das Wasser kostet nichts. = Het water kost niks.
Geöffnet von 9 bis 17 Uhr. = Geopend van 9 tot 17 uur.
Der Preis ist hoch. = De prijs is hoog.
Die Sachen sind hier billiger. = De spullen zijn hier goedkoper.
Können Sie mir das bitte zeigen? = Kunt u het mij alstublieft laten zien?
Die Milch ist leider aus. = De melk is helaas op.