Duits : Nederlands (sich) [anmelden] = (zich) [aanmelden] die Rezeption - die Rezeptionen = de receptie-de recepties sich anschnallen = de gordel omdoen das Ausland = het buitenland besichtigen = bezichtigen das Abteil - die Abteile = de coupé - de coupés inklusive = inclusief der Campingplatz - die Campingplätze = de campingplaats - de campingplaatsen der Souvenir - die Souvenirs = het souvenir - de souvenirs Bußgeld zahlen = een boete betalen die Endstation - die Endstationen = het eindstation - de eindstations die Durchsage - die Durchsagen = de mededeling - de mededelingen der Fahrplan - die Fahrpläne = het reisschema - de reisschema´s gültig = geldig der Ausflug - die Ausflüge = het uitstapje - de uitstapjes die Halbpension / Vollpension = het half pension / het volle pension die Fußgängerzone - die Fußgängerzonen = de voetgangerszone - de voetgangerszones die Ausfahrt - die Ausfahrten = de uitrit - de uitritten das öffentliche Verkehrsmittel = het openbaar vervoer der Pkw - die Pkws = de personenauto - de personenauto´s die Ankunft = de aankomst der Schnellzug - die Schnellzüge = de sneltrein - sneltreinen die Sehenswürdigkeit - die Sehenswürdigkeiten = de bezienswaardigheid - de bezienswaardigheden