Duits : Nederlands
und = en
auch = ook
außerdem = bovendien
sowie = alsook
nicht nur ... sondern auch = niet alleen ... maar ook
daneben = daarnaast
oder = of
aber = maar
dagegen, hingegen = daarentegen
doch / dennoch / trotzdem = toch
trotz = (des) ondanks
obwohl = hoewel
statt = in plaats van
einerseits......... andererseits = aan de ene kant..... aan de andere kant