Duits : Nederlands
der Fußball = de voetbal
Fußball spielen = voetballen
Basketball spielen = basketballen
Volleyball spielen = volleyballen
Tennis spielen = tennissen
Tischtennis = tafeltennis
Hockey spielen = hockeyen
der Ball / ”-e = de bal
der Hockeyschläger / = de hockeystick
der Tennisschläger / = het tennisracket
der Trainingsanzug / ”-e = het trainingspak
das Trikot / -s = het shirt
die Hose / -n = de broek
die Socke = de sok
der Schuh / -e = de schoen
segeln = zeilen
das Segelboot / -e = de zeilboot
surfen = surfen
das Surfbrett / -er = de surfplank
Wasserball = waterpolo
schwimmen = zwemmen
das Schwimmbad / ”-er = het zwembad
eislaufen = schaatsen
der Schlittschuh = de schaats
Rennrad fahren = wielrennen
das Rennrad / ”-er = de racefiets
Ski fahren = skiën
der Ski / -er = de ski
snowboarden = snowboarden
rutschen = glijden
bremsen = remmen
lenken = sturen
das Skateboard / -s = het skateboard
der Unfall / “-e = het ongeluk
reiten = paardrijden
das Pferd / -e = het paard
laufen = hardlopen
turnen = turnen
tanzen = dansen
gewinnen = winnen
verlieren = verliezen
das Spiel / -e = de wedstrijd (met een bal en 2 partijen)
das Fußballspiel = de voetbalwedstrijd
der Wettkampf / ”-e = de wedstrijd (overige betekenissen)
das Tor / -e = het doelpunt, het doel
die Mannschaft / -en = de ploeg, het team
der Boxwettkampf = de bokswedstrijd
die Leichtathletik = atletiek