Duits : Nederlands
entscheiden = beslissen
die Erfindung = de uitvinding
jedenfalls = in elk geval
manche = sommige
passieren = gebeuren
recht haben = gelijk hebben
aber = maar
nur = alleen maar
im Vergleich zu = in vergelijking met
insgesamt = in totaal
sowohl … als auch = zowel … als
weil = omdat