Duits : Nederlands die Auswirkung = het effect brauchen = nodig hebben dennoch = toch entfalten = ontplooien erstaunlich = verbazingwekkend die Erziehung = de opvoeding gezielt = gericht die Herausforderung = de uitdaging leider = helaas der Mangel = het tekort überholt = achterhaald der Unterschied = het verschil das Verhalten = het gedrag vernachlässigen = verwaarlozen zerstören = verwoesten die Absicht = de bedoeling belegen = bewijzen denn = want ersetzen = vervangen nicht nur … sondern auch = niet alleen … maar ook folglich = dus herkömmlich = traditioneel in Frage stellen = ter discussie stellen stimmen = kloppen trotz = ondanks