Duits : Nederlands ausstatten = inrichten die Auswahl = de keuze einladen = uitnodigen hegen = koesteren die Insel = het eiland klappen = lukken die Landwirtin = de boerin die Praxis = de praktijk die Sprache = de taal sich steigern = toenemen sich verabreden = afspreken der Verlust = het verlies die Wüste = de woestijn die Ziege = de geit züchten = fokken die Ausbildung = de opleiding sich bewerben um = solliciteren der Bundestag = het Duitse parlement bundesweit = in heel Duitsland die Ernährung = de voeding erschöpft = uitgeput genügend = voldoende irgendwie = op de een of andere manier passieren = gebeuren ständig = voortdurend stolz = trots vergeblich = tevergeefs völlig = helemaal der Weitblick = de visie die Wirtschaft = de economie das Alter = de leeftijd der Befund = de bevindingen die Entfernung = de afstand die Erkenntnis = het inzicht erlauben = toestaan grundsätzlich = fundamenteel harmlos = ongevaarlijk klar = duidelijk langfristig = op de lange termijn die Mahnung = de waarschuwing der Proband = de proefpersoon unterlassen = nalaten die Veröffentlichung = de publicatie versuchen = proberen wirr = verward die Aufmerksamkeit = de aandacht die Begründung = de motivering erst = pas kürzlich = pas geleden statt = in plaats van die Verallgemeinerung = de generalisatie der Verfasser = de auteur wenn = als die Widerlegung = de weerlegging der Widerspruch = de tegenstelling