Duits : Nederlands auch = ook das Buch = het boek die Bücher = de boeken der Computer = de computer die Computer = de computers die E-Mail = de e-mail die E-Mails = de e-mails fernsehen, im Fernsehen = tv kijken, op tv der Film = de film die Filme = de films die Freizeit = de vrije tijd für = voor das Handy = het mobieltje die Handys = de mobieltjes das Hobby = de hobby die Hobbys = de hobby's hören = luisteren immer = altijd die Informationen = de informatie das Internet = het internet im Internet = op internet lesen = lezen das Lied = het lied die Lieder = de liedjes nie = nooit oft = vaak schicken = sturen schreiben = schrijven suchen = zoeken die Zeitung = de krant der Abend = de avond