Duits : Nederlands die Sitte = de gewoonte / de gewoonten der Gebrauch = het gebruik die Gebräuche = de gebruiken mit der Zeit = onderhand einbürgern = inburgeren effizient = efficiënt höflich = beleefd der Augenblick = het ogenblik verfassen = schrijven die Nachricht = het bericht die Nachrichten = de berichten stets = steeds / altijd der Adressat = de geadresseerde ausreichen = voldoende zijn der Rechner = de computer verständlich = begrijpelijk der Absatz = de alinea die Absätze = de alinea's leserlich = leesbaar die Zeile = de regel die Zeilen = de regels die Länge = de lengte das Zeichen = het teken die Zeichen = de tekens das Pseudonym = het pseudoniem die Identität = de identiteit ermöglichen = mogelijk maken versehen mit = voorzien van preisgeben = prijsgeven kennzeichnen = kenmerken / aanduiden das Missverständnis = het misverstand das Missverständnisse = de misverstanden der Zweck = het doel der Beitrag = de bijdrage das Medium = het medium sich vergewissern = zich zekerheid verschaffen