das Zimmer zeigen die Verpflegung inklusive / einschließlich
Übernachtung mit Frühstück Halbpension (HP) Vollpension (VP)
die Mahlzeit (-en) das Mittagsessen der Lunch
das Abendessen das Diner die Leistungen / die Einrichtungen
der Weckdienst der Portier die Lounge
die Internetmöglichkeit die Etage (-n) / der Stock (Stockwerke) der Korridor / der Flur
die Tiefgarage der Fitnessraum der Aufenthaltsraum
die Sauna das Hallenbad die Wäscherei
der Speisesaal das 4-Gänge-Menü (-s) der Kinderteller (-) / das Kindermenü (-s)
inclusief het verstrekken van maaltijden de kamer laten zien
volpension halfpension logies met ontbijt
de lunch het middageten de maaltijd
de faciliteiten het diner het avondeten
de lounge de portier de wekdienst
de gang de etage de internetmogelijkheid
de recreatieruimte de fitnessruimte de ondergrondse garage
de wasserette het binnenbad de sauna
het kindermenu het 4-gangen-menu de eetzaal
das Tagesmenü Plätze reservieren der Hotelshop
die Süßigkeiten die Zeitung (-en) die Zeitschrift (-en)
die Ansichtskarte (-n) Produkte aus der Region der Stadtplan ("-e)
das Souvenir (-s) / das Andenken (-) der Prospekt (-e) ein Fahrrad mieten
die Broschüre Fahrräder) mieten
het hotelwinkeltje plaatsen reserveren het dagmenu
het tijdschrift de krant snoep, snoepgoed
de stadsplattegrond streekproducten de prentbriefkaart
een fiets huren de flyer / de propectus het souvenir
fietsen huren de brochure