Duits : Nederlands
abhängen = afhangen
Es hängt davon ab. = Het hangt ervan af.
allein = alleen
sich ärgern = zich irriteren
beenden = beëindigen
begeistert = enthousiast
beide = allebei
betrügen = bedriegen
die Beziehung = de relatie
die Beziehungen = de relaties
ehrlich = eerlijk
die Eifersucht = de jaloezie
eifersüchtig = jaloers
einsam = eenzaam
enttäuschen = telleurstellen
die Enttäuschung = de telleurstelling
die Enttäuschungen = de teleurstellingen
fühlen = voelen
das Geheimnis = het geheim
das Geheimnisse = de geheimen
geschieden = gescheiden
hassen = haten
heimlich = stiekem
hübsch = knap (uiterlijk)
der Kuss = de kus
die Küsse = de kussen
küssen = kussen
die Liebe = de liefde
die Lüge = de leugen
die Lügen = de leugens
lügen = liegen
das Paar = het stel
die Paare = de stellen
sich scheiden lassen = scheiden
Schluss machen = het uitmaken
treu = trouw
umarmen = omhelzen
verabredet sein = een afspraak hebben
verlieren = kwijtraken
vermissen = missen
verstehen = begrijpen
vorbei = afgelopen