Duits : Nederlands
Moment = momentje
Einen Augenblick, bitte. = Een ogenblik a.u.b.
Es fällt mir gleich ein. = Het schiet me zo te binnen.
Wie sagt man das? = Hoe zeg je dat?
Ich meine... = Ik bedoel...
Wie heißt das auf Deutsch? = Hoe heet dat in het Duits?
Mal überlegen. = Even nadenken.
Können Sie das bitte wiederholen? = Kunt u dat a.u.b. herhalen?
Wie bitte? = Wat zei u?
Wie muss ich das sagen? = Hoe moet ik dat zeggen?
Keine Ahnung. = Geen idee.
Das weiß ich leider nicht. = Dat weet ik helaas niet.
Können Sie bitte etwas langsamer sprechen? = Kunt u a.u.b. iets langzamer praten?
Ich weiß nicht weiter. = Ik weet niet verder.
Nochmal von vorne. = Nog eens opnieuw.