Duits : Nederlands
könnten Sie mir den Weg zeigen? = kunt u me de weg wijzen?
wo ist = waar is...
Sie gehen an die erste Straße vorbei = U gaat aan de eerste straat voorbij
die erste Straße links / rechts = de eerste straat links / rechts
auf der linken / rechten Seite = aan de linker-rechterkant
geradeaus = rechtuit
dem Weg folgen = de weg volgen
die Straße hinuntergehen = de straat uitlopen
um die Ecke biegen = de hoek omslaan
an der Ecke = op de hoek
die Kurve = de bocht
der Kirche gegenüber = tegenover de kerk
dem Bahnhof gegenüber = tegenover het station
neben dem Bahnhof = naast het station
vor dem Bahnhof = voor het station
hinter dem Bahnhof = achter het station
am Anfang der Straße = aan het begin van de straat
am Ende der Straße = aan het eind van de straat
auf halbem Wege = halverwege
nah = dichtbij
weit = ver
die Stadt ist leicht zu erreichen = de stad is gemakkelijk te bereiken
leicht erreichbar = goed te bereiken
ungefähr 3 Minuten zu Fuß = te voet ongeveer 3 minuten
in der Nähe von = in de buurt van
überqueren = oversteken
Sie überqueren den Fluß = U steekt de rivier over
die Ampeln = de verkeerslichten
die Kreuzung = het kruispunt
der Platz = het plein
die Fußgängerzone = de voetgangerszone
der Kreisverkehr = de rotonde
die Bäckerei = de bakkerij
der Supermarkt = de supermarkt
die Metzgerei = de slagerij
die Einkaufsstraße = de winkelstraat
die Apotheke = de apotheek