Duits : Nederlands
die Sanitäranlagen = de sanitäre voorzieningen
der Wäsche-, Bügel- und Trockenraum = de was-, strijk-, en drooggelegenheid
Raum mit Behindertengerechtem Bad = ruimte met bad voor gehandicapten
die Elektrizität = de electriciteit
die Flaschengasstelle = het gasflessendepot
der Campingplatzladen = de kampwinkel
die Kantine = de kantine
Mahlzeiten zum mitnehmen = gerechten om mee te nemen
der Aufenthaltsraum = de recreatieruimte
Die Kinderbetreuung = de kinderopvang
der Spielplatz = de speeltuin
Haustiere (nicht) gestattet = huisdieren (niet) toegestaan
Hunde an die Leine nehmen! = Honden aanlijnen!
der Sandboden = de zandgrond
der Waldboden = de bosgrond
der Felsboden = de rotsbodem
ein unebenes Gelände = geaccidenteerd terrein
beschützt = beschut
im Schatten = in de schaduw
die Kinderanimation / Kinderunterhaltung = de kinderanimatie
Der Bungalowpark = Het bungalowpark
für Rollstuhl geeignet = toegankelijk voor rolstoelen
das Wohnzimmer = de woonkamer
das Schlafzimmer = de slaapkamer
das Kinderzimmer = de kinderkamer
das Elternschlafzimmer = de ouderslaapkamer
das Etagenbett = het stapelbed
die komplett ausgestattete Küche = de compleet ingerichte keuken
die Kochnische = de kitchenette
der Kühlschrank = de koelkast
der Geschirrspüler = de vaatwasser
die Waschmaschine = de wasmachine
die Mikrowelle = de magnetron
der Kochherd mit 4 Flammen = het 4-pits fornuis