Engels : Nederlands
finished with me = maakte het uit
after our first kiss = na onze eerste zoen
What did I do wrong? = Wat heb ik verkeerd gedaan?
get involved with = verkering krijgen met
encounter = ontmoeting / afspraak(je)
backing out = het uitmaken
insensitive = ongevoelig
not worth = niet de moeite waard
impress his mates = indruk maken op zijn vrienden
try to ignore it = probeer het te negeren
share a snog = elkaar kussen
my religion does not allow = mijn geloof staat niet toe
when I talk to boys = als ik met jongens praat
I have fallen in love with him = Ik ben verliefd op hem geworden
disappointed = teleurgesteld
explain the situation = leg de situatie uit
Do you (to) [understand] these sentences? = Kan je deze zinnen [begrijpen]?
a meeting = een ontmoeting
worth the hassle = het gedoe waard
[I'm scared] of = [ik ben bang] om / voor
I'm shy = ik ben verlegen
my own company = mijn eigen gezelschap
don't worry = maak je geen zorgen