Engels : Nederlands commercials or print ads = tv-reclame of advertenties in druk unappealing = onaantrekkelijk the bun = het broodje one with no wrinkles = eentje zonder rimpels carefully rearranges the sesame seeds = herschikt de sesamzaadjes zorgvuldig using glue and tweezers = met lijm en pincet maximum visual appeal = maximale visuele aantrekkingskracht sprayed with a [waterproofing solution] = besproeit het met een [waterafstotend makende oplossing] it will not get [soggy] = het wordt niet [slap] shapes a [meat patty] = vormt een [vleeskoekje (hamburger)] the meat remains [moist] = het vlees blijft [vochtig] hot metal skewers = hete metalen grillpennen heads of lettuce = kroppen sla sprayed with glycerin = besproeid met glycerine a delectable hamburger = een hamburger om van te watertanden