Engels : Nederlands serve = serveren starving = sterven van de honger something / anything = iets greasy = vet bacon = bacon delicious = heerlijk as a matter of fact = nu je het zegt laugh at = uitlachen off to = ergens heen gaan down the road = verderop in de straat / verder in de straat fruit juice = vruchtensap skin = huid careful = voorzichtig at lunchtime = tussen de middag at dinnertime = tijdens het avondeten sick = misselijk forever = voor altijd cake = gebakje / cake proper = echt each = per stuk / elke waitress = serveerster salmon = zalm argue = ruzie maken biscuits = koekjes keep a diary = dagboek bijhouden wonder = zich afvragen scrambled eggs = roerei bean = boon peas = doperwten pepper = paprika grape = druif smoked salmon = gerookte zalm cereal = cruesli / cornflakes diet = dieet / eetpatroon pretty good = best wel goed / tamelijk goed varied = gevarieerd tuna = tonijn the thing is = nou / weet je baked beans = witte bonen in tomatensaus sausage = worstje boiled egg = gekookt ei every night = elke avond rubbish = troep / rotzooi lucky = geluk mint = munt what’s it called again = hoe heet dat ook alweer cooling = verkoelend / verfrissend cook = kok vegetarian = vegetariër no problem = geen probleem dish = gerecht tasty = smakelijk