Engels : Nederlands all of a sudden = plotseling all over the place = Overal argument = ruzie as opposed to / contrary to = in tegenstelling tot bet = weddenschap / wedden / wedde / gewed campfire = kampvuur contemporary = hedendaags either = ook niet even = zelfs exist / existence = bestaan frog = kikker get lost = verdwalen hike = wandelen hitchhiker = lifter in fact = in feite myth = mythe none of = geen enkele occasionally = af en toe pass on = doorgeven pipe = buis proof / evidence = bewijs pure = compleet remark = opmerking ridiculous = belachelijk scary = eng seem to = schijnen te smell = ruiken spider = spin splendid = uitstekend supposed to = zou moeten tale = verhaal though = echter turn out = blijken turn up / show up = verschijnen abroad = in/naar het buitenland advantage = voordeel annual = jaarlijks availability = beschikbaarheid charity = goed doel connection = verbinding count on = rekenen op creature = beest disappointment = teleurstelling donate = doneren due to = vanwege earn a living = de kost verdienen frequently = vaak generally = over het algemeen get fed up with = genoeg krijgen van headline = krantenkop likely = waarschijnlijk maintain = handhaven pants / underpants = onderbroek qualified = gediplomeerd raise money = geld inzamelen remote = afgelegen report = verslag short break = korte vakantie ski resort = skioord solve = oplossen underwear = ondergoed wide variety of = grote keuze aan within = binnen advertise = reclame maken voor at any rate = hoe dan ook book / reserve = boeken complaint = klacht deposit = aanbetaling dissatisfied = ontevreden essential = noodzakelijk experienced = ervaren guarantee = garanderen helpful = behulpzaam informative = informatief popular = populair private = besloten refund money = geld terugbetalen regular = gewoon sharp = stipt spooky = griezelig supper = (licht) avondeten ultimate = ultiem assignment = opdracht award = prijs business = onderneming decision = beslissing exactly = precies example = voorbeeld expand = uitbreiden Good luck! = Veel succes! millionaire = miljonair recipe = recept sufficient = voldoende taste = smaak topic = onderwerp access = toegang krijgen apparently = blijkbaar April Fools' Day = één april believe = geloven character = personage confess = bekennen confusion = verwarring contradict = tegenspreken convince = overtuigen danger = gevaar deny = ontkennen drunk = dronken enable = in staat stellen especially = vooral examination = onderzoek Examine = onderzoeken growth = groei highway = snelweg imagine = fantaseren invent = bedenken launch = lanceren law = wet propose = voorstellen researcher = onderzoeker responsible = verantwoordelijk saw = zagen sawed = zaagde / gezaagd scientific = wetenschappelijk skull = schedel spread = verspreiden storage = opslag suspect = verdachte trust = vertrouwen warning = waarschuwing