Engels : Nederlands
to guess = aannemen
to reject somebody = iemand afwijzen
to label somebody = een etiket opplakken
attitude = gedrag / houding
to follow somebody's lead = iemands voorbeeld volgen
actually = in feite / daadwerkelijk
though = niettemin / alhoewel / echter
on a few occasions / occasionally = nu en dan
weird = ongewoon en vreemd
insecure = onzeker
to judge somebody = een oordeel vellen over iemand
stamp = stempel
to belong = thuishoren
in the end / eventually / finally = uiteindelijk
truly = werkelijk
to fit in with = zich goed aanpassen aan
to join = zich aansluiten bij
image = beeld
decent grades = behoorlijke cijfers
celebrity = beroemdheid
to get involved in = betrokken raken bij
to overcome = te boven komen
to matter = er toe doen
mental = geestelijk
community = gemeenschap
habit = gewoonte
to work out = gunstig uitpakken
smart = knap / mooi
strength = kracht
physical = lichamelijk
whatever = maakt niet uit wat
as time goes by = naarmate de tijd voorbijgaat
surrounding = omringende
issue = onderwerp van discussie
to satisfy = tevreden stellen
pride = trots
present-day = van vandaag
to gain = verkrijgen
square = vierkant
to volunteer = als vrijwilliger werken
attractive = aantrekkelijk
scared = bang
consciousness = bewustzijn
pale = bleek
to pass out / to faint = flauwvallen
gradually = geleidelijk aan
to be injured = gewond raken
to grab = grijpen / pakken
to recover = herstellen
domestic violence = huiselijk geweld
fever = koorts
to groan = kreunen
emergency = nood
to scrape = schaven
to split = scheuren
to beat somebody up = iemand in elkaar slaan
victim = slachtoffer
to choke = stikken
in vain = tevergeefs
to bear = uitstaan / verdragen
to improve = verbeteren
to prevent = voorkomen
to swear = zweren
particular = bepaald
scary = eng
concern = bezorgdheid
to pray = bidden
depressing = deprimerend
qualification = diploma
to carry on = doorgaan
owner = eigenaar
patience = geduld
divorced = gescheiden
religion = godsdienst
to be keen on = graag mogen
horror = griezel…
male = mannelijk
failure = mislukkeling
currently = momenteel
education = onderwijs / opleiding
to record = opnemen
sacrifice = opoffering
to conquer = overwinnen
to bully = pesten
to divorce = scheiden
tension = spanning
dumb = stom
to comfort = troosten
native country = vaderland
to change your mind = van gedachten veranderen
responsibility = verantwoordelijkheid
nurse = verpleger / verpleegster
to settle = zich vestigen
to require = vragen
legal = wettelijk
ward = ziekenzaal
to announce = aankondigen
remote = afgelegen
to achieve = bereiken
available = beschikbaar
existence = bestaan
rate = cijfer
genuine = echt
severe = ernstig
decent = fatsoenlijk
opportunity = gelegenheid
sensitive = gevoelig
joint = gewricht
approval = goedkeuring
to recall = zich herinneren
current = huidig
potential = mogelijkheid
incapable = niet in staat
to cope with = omgaan met
to support = ondersteunen
cereals = ontbijtgranen
to reveal = onthullen
to feel insecure = zich onzeker voelen
to sacrifice = opofferen
to perform / appearance / performance = optreden
convinced = overtuigd
screen = scherm
muscle = spier
to admit = toegeven
variety = verscheidenheid
to ensure = zich verzekeren van
rarely = zelden
arrival = aankomst
conductor = dirigent
shower = douche
corridor = gang
gift = gave
fortunately / luckily = gelukkig
engaged = in gesprek
impression = indruk
apparently = kennelijk
to complain = klagen
headline = krantenkop
reverse = tegenovergestelde
announcer = omroeper / omroepster
excited = opgewonden
relief = opluchting
to tidy up = opruimen
exact = precies
in exchange for = in ruil voor
stuck = vast
to grip = stevig vastgrijpen / stevig vastpakken
security = veiligheid
to assure = verzekeren
in terms of = wat betreft
at first = aanvankelijk
to reject = afwijzen
entertainment = amusement
as far as I'm concerned = wat mij betreft
comment = commentaar
to get in touch with = in contact komen met
afterwards = daarna
therefore = daarom
council = gemeenteraad / raad
bad cough = erge hoest
scratch = kras
charity = liefdadigheidsinstelling
to sympathise with = meevoelen met
in order to = om te
scheme = plan
soon = spoedig
at last = ten slotte
unless = tenzij
long-term = lange termijn
until = totdat / tot
so that = zodat