Engels : Nederlands
access to = toegang tot / toegang
to amend = veranderen / aanpassen
anecdotal = niet gebaseerd op feiten
backbencher = een weinig vooraanstaand Lagerhuislid
to concede = toegeven
to ensure = garanderen
to fuel = sterker maken / aanwakkeren
to hinge on = afhangen van
impact = invloed / schokeffect
to make the grade = overgaan / de overgangsnorm halen / de overgangsnorm behalen
to opt out of = zich terugtrekken / niet meer deelnemen aan
quota = maximum aantal / aantal
potential = mogelijkheden
seminar = werkbespreking
to spark = plotseling veroorzaken
to target = gericht zijn op
trust = organisatie / instelling
to urge = aansporen / aanzetten
akin to = gelijk aan
to convert = veranderen
to elevate = verhogen / bevorderen (vaak meer dan men verdient) / bevorderen
enhancement = verbetering (van kwaliteit of status, bijv.) / verbetering
lore = mondelinge overlevering
to meddle in = zich bemoeien met
to pressure / to pressurize = onder druk zetten
coherent = samenhangend
to combat = bestrijden
credibility = geloofwaardigheid
to discredit = in opspraak brengen
expulsion = verwijdering
premises = gebouw en terrein
prevalent = gangbaar (op / in een bep. plaats / tijd) / gangbaar
to make sense of = begrijpen (iets wat moeilijk is / lijkt) / begrijpen
veneer = dun laagje (lett. en fig.) / dun laagje
blasphemy = laster / godslastering
constraint = beperking
convention = gebruik / gewoonte
to depict = voorstellen / afbeelden
dormant = slapend
to equate = vergelijken / gelijkstellen
to exploit = misbruik maken van
to incite = aansporen / opwekken
incomprehension = onbegrip / het niet kunnen begrijpen
judicial = gerechtelijk
libel = laster / valse beschuldiging
obscenity = onzedelijkheid / schunnigheid
to outlaw = verbieden
to pose = doen alsof je … bent / doen alsof
privilege = voorrecht
to temper = minder hard maken
applicable to = gelden voor
to caution = waarschuwen (voor de problemen van iets) / waarschuwen
to chair = voorzitter zijn
quest = lange zoektocht
review = heroverweging
rigorous = zorgvuldig en grondig
designer baby = baby op bestelling
to devalue = in waarde dalen
explicitly = duidelijk
to juggle = verschillende activiteiten tegelijk doen
sibling = broer / zus