to provide | to support | support |
independent | circumstances | burden |
to be a burden | to recognise | professional |
mobile | vision | stroke |
to complicate | request | to request |
to do up | extent | alternative |
to report back to | to agree on | living conditions |
home accidents | injuries | disabling |
precautions | responsibility | recommendations |
ondersteuning / hulp | ondersteunen | verzorgen / leveren |
last | omstandigheden | onafhankelijk |
professioneel | herkennen / erkennen | een last zijn |
herseninfarct / beroerte | mening / visie | mobiel |
verzoeken | verzoek | bemoeilijken |
alternatief / alternatieve | mate waarin / mate | dichtmaken / vastmaken |
leefomstandigheden | overeenkomen | rapporteren aan |
beperkende | verwondingen | ongelukken in huis |
aanbevelingen | verantwoordelijkheid | voorzorgsmaatregelen |
delicate subject | care coordinator | to customise |
individual wishes | specialised care | informal carer |
op maat maken | zorgcoördinator | gevoelig onderwerp |
mantelzorger | gespecialiseerde hulp | individuele wensen |