Engels : Nederlands dilemma = dilemma to stand = verdragen on holiday = op vakantie not…anymore / not ... anymore = niet meer away = weg to have to = moeten cousin = neef / nicht neither…nor = noch…noch to convince = overtuigen campsite = camping nearby = in de buurt responsible = verantwoordelijk freedom = vrijheid at home = thuis solution = oplossing special = speciaal crossroads = kruispunt roundabout = rotonde to pass = voorbijgaan came = kwam directions = richtingen to handle = hanteren simple = eenvoudige one by one = een voor een a few = een paar routes = routes outer = buitenste inner = binnenste official = officieel to call = noemen confuses = maakt in de war amuses = amuseert managed = slaagde erin regular = vast to expect = verwachten someone = iemand made a decision = een beslissing genomen upset = overstuur gemaakt predictable = voorspelbaar exciting = spannend last night = gisteravond couch = bank to play chess = schaken friendly = vriendelijk lads = jongens really = heel erg shy = verlegen both = allebei honest = eerlijk to need to = dringend moeten