Engels : Nederlands
All right, I see what you’re getting at. = Oké, ik snap wat je probeert te zeggen.
Excuse me for interrupting, but … = Sorry dat ik je onderbreek, maar …
Hang on, … / Wait a minute, … = Maar wacht 'ns even, …
How strange … = Wat vreemd dat …
I am/was surprised ... = Ik ben/was verbaasd …
I get it! = Ik snap het!
I know ... = Ik begrijp …
I think … = Ik denk …
I understand what you mean. = Ik begrijp wat je bedoelt.
I’m convinced … = Ik ben ervan overtuigd …
I’m sure … = Ik weet zeker (dat) …
If I might add something, … = Als ik iets mag toevoegen…
I'm disappointed … = Ik ben teleurgesteld (dat) …
In my opinion … = Naar mijn mening …
It’s too bad … = Het is jammer …
It's a pity … = Het is zonde …
The point is … = Het punt is …
The real problem is … = Waar het om draait is …
We’d better … = We kunnen maar beter ...
Yes, I see your point. = Ja, ik snap wat je bedoelt.
Yes, I see your problem. = Ja, ik begrijp je probleem.
You really should … = Je zou eigenlijk …