Engels : Nederlands
Lindsey Steele has been a [footman] for two years. = Lindsey Steele is al twee jaar [butler].
She is the modern face of the [profession]. = Zij is het moderne gezicht van het [beroep].
She has the [certificate] to prove it. = Ze heeft het [diploma] om het te bewijzen.
The Butlers Diploma is a recognised [qualification]. = Het Butlers Diploma is een erkende [bevoegdheid].
It was designed by her [boss] at the palace. = Het is ontworpen door haar [baas] in het paleis.
A good butler has [dedication]. = Een goede butler is [toegewijd].
[Organisation skills] are also important for a butler. = [Organisatievaardigheden] zijn ook belangrijk voor een butler.
A butler needs to have good [communication skills]. = Een butler moet goede [communicatieve vaardigheden] hebben.
I read an article about [child labour]. = Ik heb een artikel gelezen over [kinderarbeid].
Children are working in a textile [factory]. = Kinderen werken in een textiel[fabriek].
They make clothes for [retailers]. = Ze maken kleding voor de [detailhandel].
The company was unaware the work had been [outsourced]. = Het bedrijf wist niet dat het werk was [uitbesteed].
[Manufactures] shouldn't use child labour. = [Fabrikanten] zouden geen kinderarbeid moeten gebruiken.
The children are working in [appalling] conditions. = De kinderen werken in [gruwelijke] omstandigheden.
Large [retail chains] outsource their garment production to India. = Grote [winkelketens] besteden hun kledingproductie uit naar India.
20% of India's economy is [dependent on] children. = 20% van de Indiase economie is [afhankelijk van] kinderen.