Engels : Nederlands
I bet, sometimes you wonder about me. = Ik durf te wedden dat jij soms aan mij denkt.
I wish I could run to you. = Ik zou willen dat ik naar je toe zou kunnen rennen.
Each time you reach out, there's no reply. = Elke keer als je contact opneemt krijg je geen antwoord.
It's probably better off this way. = Het is waarschijnlijk beter zo.
I confess. = Ik geef toe.
Dating has come a long way. = Daten is erg veranderd.
He has a crush on a girl. = Hij is verliefd op een meisje.
He is searching through town hoping to find her. = Hij is aan het zoeken in de stad en hoopt haar te vinden.
You could phone her. = Je zou haar kunnen bellen.
Teens exchange emoticon-filled messages on social media. = Jongeren wisselen berichten vol met emoticons uit op sociale media.
They hide behind an electronic screen. = Ze verstoppen zich achter een elektronisch scherm.
Most dating apps have a feature that makes them unique. = De meeste datingapps hebben een onderdeel wat ze uniek maakt.
Happn matches you with people you've crossed paths with. = Happn koppelt je aan mensen die je tegen bent gekomen.
On Bumble women make the first move. = Op Bumble nemen vrouwen het initiatief.
Breeze matches you with one person a day. = Breeze koppelt je aan één persoon per dag.
The app arranges a first date for you. = De app plant een eerste date voor je.