| although | (to) expire | the patron |
| the standard | dates back from | goods |
| perishable | therefore | the coin |
| invaluable | readily | valuable |
| the currency | (to) mint | since |
| worth |
| de patroon (persoon), beschermheer | verlopen, aflopen | hoewel |
| goederen | dateert van | de standaard |
| het muntstuk, de munt | daarom, dientengevolge | vergankelijk(e), bederfelijk(e) |
| waardevol(le) | gemakkelijk | onschatba(a)r(e) |
| aangezien | munt slaan | de valuta |
| van waarde |