Engels : Nederlands
The boundaries between work and vacation have blurred. = De grenzen tussen werk en vakantie zijn vervaagd.
Rental homes are the future of travel. = Huurwoningen zijn de toekomst van reizen.
The working vacation is becoming more popular. = De werkvakantie is populairder aan het worden.
People take longer trips. = Mensen maken langere reizen.
The way we travel is changing. = De manier waarop we reizen is aan het veranderen.
This is a reasonable thing to do. = Dit is verstandig om te doen.
A lot of people are taking advantage of this. = Veel mensen profiteren hiervan.
I like mixing work and leisure. = Ik vind een mix tussen werk en vrije tijd prettig.
We want to extend our time at the holiday home. = Wij willen ons verblijf in het vakantiehuisje verlengen.
Packing your bag for a long trip can be tricky. = Je tas inpakken voor een lange reis kan lastig zijn.
You should pack as lightweight as possible. = Je moet zo licht mogelijk inpakken.
Your backpack should be fitted correctly. = Je rugzak moet goed passen.
Quick dry towels are lighter than normal towels. = Sneldrogende handdoeken zijn lichter dan gewone handdoeken.
Bring weather appropriate clothing. = Neem kleding geschikt voor het weer mee.
Carry a first-aid kit for minor injuries. = Neem een EHBO-doos mee voor kleinere verwondingen.
Bring a waterproof tent. = Neem een waterbestendige tent mee.
Wool socks keep your feet at a good temperature. = Wollen sokken houden je voeten op de goede temperatuur.
You should invest in a good sleeping bag. = Je moet investeren in een goede slaapzak.
Public restrooms don't always provide toilet paper. = Er is niet altijd wc-papier in openbare toiletten.