Engels : Nederlands How do you know what is happening in your world? = Hoe weet je wat er gaande is in de wereld? The amount of information is limitless. = De hoeveelheid informatie is oneindig. A few decades ago, the choices were limited. = Een paar decennia geleden, waren de keuzes beperkt. Governments were misleading the public. = Overheden waren het publiek aan het misleiden. The internet has multiplied the amount of information. = Het internet heeft de hoeveelheid informatie vergroot. If everyone is a reporter, nobody is. = Als iedereen een verslaggever is, is niemand er een. How do you get the truth? = Hoe kom je achter de waarheid? It is crucial to separate fact from opinion. = Het is cruciaal om feiten van meningen te onderscheiden. For current events, follow reporters on social media. = Volg verslaggevers op sociale media voor actualiteiten. Watch out for reports that rely on anonymous sources. = Kijk uit voor rapportages die gebaseerd zijn op anonieme bronnen. Try to verify news before spreading it. = Probeer nieuws te controleren voordat je het verspreid. With freedom comes responsibility. = Met vrijheid komt verantwoordelijkheid. The numbers that are too big to imagine. = Cijfers die groter zijn dan je je voor kunt stellen. Are romantic authors at risk from book-writing chatbots? = Vormen boek schrijvende chatbots een bedreiging voor auteurs van liefdesromans. Bumblebees get a buzz out of playing with balls, study finds. = Hommels krijgen een kick van het spelen met een bal, heeft een onderzoek bewezen. Wild swan conservation success gives cause for hope. = Het succes van het beschermen van wilde zwanen geeft hoop. Seattle public schools sue social media platforms for youth ‘mental health crisis'. = Openbare scholen in Seattle klagen sociale media platforms aan voor de ‘mentale gezondheid crisis' van jongeren.