Engels : Nederlands
barely = nauwelijks
bigwig = hoge piet
by all accounts = naar ieders mening
Chief Executive Officer = voorzitter van de raad van bestuur
devout = vroom
An [entrepreneur] runs his own business. = Een [ondernemer] runs zijn eigen zaak.
environmental = milieu
in sync = in de pas
pack = meute
(to) reverse = omdraaien
sleek = keurig verzorgd
(to) strut = stappen / paraderen
undeniably = ontegenzeggelijk
anthem = strijdlied
(to) bark = schreeuwen
(to) belt out = uitbrullen
(to) call it in = op de automatische piloot werken / [half werk afleveren]
(to) call it in = [op de automatische piloot werken] / half werk afleveren
co-dependent = van weinig zelfvertrouwen getuigend
(to) flutter = fladderen
heart wrenching = hartverscheurend
incisive = bijtend / vlijmscherp
(to) stick to your guns = haar eigen stijl trouw blijven
swagger = koele stijl