Engels : Nederlands
No shower [curtain]. = gordijn
A beautiful Indian [carpet] covered the floor. = tapijt
I [lock] my car = op slot doen
Why don't you try and [rent] = (ver)huren
(to) Move = verhuizen
waste paper basket = prullenmand
in Morton's own chair behind his [desk], = bureau
he hides under a [blanket] with his eyes shut = deken
(to) change the sheets = de lakens verschonen
Like running the [vacuum] cleaner. Fresh. = stofzuigen
let me [turn down] the volume = laat me het geluid [zachter zetten]
(to) switch on / to turn on = aandoen
(to) switch off / to turn off = uitdoen
socket = stopcontact
I'm asking you to pull the [plug]. = stekker
You use a [mirror] to look at yourself. = spiegel
bookshelf = boekenplank
The rest of the jewelry's in the top [drawer]. = la
There is a [cupboard] in the kitchen where we keep the cups and plates. = kast
and hide in the [closet] from thunder rumbles. = ingebouwde kast
They're a [picture] of an era, its hopes, its aspirations. = plaat / foto / schilderij
radiator = radiator
(to) decorate = behangen / schilderen
(to) tidy = opruimen
scissors = schaar