Engels : Nederlands
introduce myself = me voorstellen
enclose a picture = een foto bijsluiten
through = via
south of = ten zuiden van
I'm in the fourth form = Ik zit in de vierde klas
council house = gemeentewoning
terraced house = rijtjeshuis
semi-[detached house] = half[vrijstaand huis]
there are four of us = zijn we met z'n vieren
improve = verbeteren
to [play a sport] = aan sport doen
(to) be a member of a sports club = lid zijn van een sportclub
work out = aan fitness doen
a room of my own = een eigen kamer
Just who are you talking about? [an acquaintance] of yours. = een kennis
to [play the guitar] = gitaar spelen
collecting = verzamelen
working with his hands = knutselen
fond of = dol op
can't stand = niet kunnen uitstaan
get easily fed up with = iets snel beu zijn
have in common = gemeen hebben
envy = benijden
I rather go = ik ga liever
get on well with = goed kunnen opschieten met
have great respect for = veel respect hebben voor
In fact, we are not [satisfied] at all. = tevreden
don't care for = niet geven om
I'm at a [school of pre-university education] = Ik zit op het [vwo]