Engels : Nederlands prejudice = vooroordeel colour of their skin = huidskleur violation of human rights = schending van mensenrechten biased = bevooroordeeld foreigners = buitenlanders minority groups = minderheden are discriminated against = worden gediscrimineerd cross the border = de grens oversteken refugees = vluchtelingen asylum seekers = asielzoekers take steps = maatregelen treffen freedom of speech = vrijheid van meningsuiting criticise = kritiek hebben op trial = proces release = vrijlaten be entitled to = recht hebben op cooperation = medewerking in my opinion = naar mijn mening i really think that / i really feel that = ik vind echt dat i think it's awful that = ik vind het erg dat i'm convinced that = ik ben ervan overtuigd dat i'm pretty sure that = ik ben er vrij zeker van dat it may sound strange, but = het klinkt misschien vreemd, maar i completely disagree = ik ben het helemaal oneens that has nothing to do with it = dat heeft er niets mee te maken on the contrary = integendeel i strongly believe that = ik geloof echt dat without a doubt / undoubtedly = zonder twijfel i suppose that = ik vermoed i take it that = ik neem aan dat have doubts = twijfels hebben in short = kortom on the whole = over het algemeen i urge you to = ik verzoek u dringend i can't emphasize enough that = ik kan niet genoeg benadrukken i thank you in advance = bij voorbaat dank [just because] ... doesn't mean that = [alleen omdat] ... wil dat nog niet zeggen dat just because ... [doesn't mean that] = alleen omdat ... [wil dat nog niet zeggen dat]