Engels : Nederlands
familiar with = bekend met
commit an offence = een overtreding begaan
pay for = boeten voor
obey = zich houden aan
treatment = behandeling
stand up for = opkomen voor
prohibited = verboden
the law says = er staat in de wet
disturb the peace = de orde verstoren
social benefit = uitkering
escape = onderuit komen
deserve = verdienen
earn = (geld) verdienen
makes no sense = heeft geen zin
was fined = kreeg een bekeuring
speeding = te hard rijden
[charged with] / accused of = beschuldigd van
accuse = beschuldigen
suspect = verdenken
deceive = bedriegen
betray = verraden
humiliate = vernederen
to [neglect] = verwaarlozen
ignore = links laten liggen
insult = beledigen
reject = afwijzen
tease = plagen
threaten = bedreigen
reassure = geruststellen
The giant [protects] the gate of Fairyland. = De reus [beschermt] de poort van het sprookjesland.
comfort = troosten
Damn horses! Refusing to [obey]. = Verdomde paarden! Weigeren om te [gehoorzamen].
reward = belonen
encourage = aanmoedigen