Engels : Nederlands measure = maatregel to handle / [to deal with] = omgaan met to handle / [to deal with] = aanpakken to handle = aanpakken / [omgaan met] to handle = [aanpakken] / omgaan met to reverse = omdraaien the reverse = het omgekeerde role reversal = rolwisseling to pretend = doen alsof pretence = voorwendsel trick = truc / [streek] trick = [truc] / streek miser = gierigaard / [vrek] mean = gemeen / [gierig] mean = [gemeen] / gierig authority = gezag to provoke = uitlokken sense of humour = gevoel voor humor naughty = ondeugend to intrude = storen intruder = indringer similar = gelijk What is the [similarity] between a humpback whale and an aircraft? = overeenkomst to apply (to) = gelden (voor) craze = rage to realise = beseffen consequence = gevolg consequently = als gevolg / daarom to argue / [to quarrel] = ruziemaken [to argue] / to quarrel = ruziemaken row / [quarrel] = ruzie [argument] / quarrel = ruzie to offend / [to insult] = beledigen [to offend] / to insult = beledigen Don't [insult] me. = belediging [offence] / inult = belediging "\"with great vengeance and [furious] anger..." = woedend Listen all of you, to this tale which manages to be amusing without being [offensive]. = Luister goed allemaal. Dit verhaal is amusant zonder [beledigend] te zijn. miser = [gierigaard] / vrek