Engels : Nederlands
This is definitely not true. = Dit is zeker niet waar.
This has to be fake. = Dit moet nep zijn.
This cannot be true. = Dit kan niet waar zijn.
This is a make-believe story. = Dit is een verzonnen verhaal.
This is definitely true. = Dit is zeker waar.
This has to be true. = Dit moet waar zijn.
This cannot be fake. = Dit kan niet nep zijn.
This is a true story. = Dit verhaal is echt.
I think this is fake. = Ik denk dat dit nep is.
I believe this is not true. = Ik denk dat dit niet waar is.
This is probably not true. = Dit is waarschijnlijk niet waar.
I’m guessing this is fake. = Ik gok dat dit niet waar is.
I think this is true. = Ik denk dat dit waar is.
I believe this is true. = Ik geloof dat dit waar is.
This is probably true. = Dit verhaal is waarschijnlijk waar.
I’m guessing this is true. = Ik gok dat dit waar is.
This story actually happened. = Dit verhaal is echt gebeurd.
I saw this with my own eyes. = Ik heb dit met mijn eigen ogen gezien.
I didn’t make this up. = Ik heb dit niet verzonnen.
Tell this to everyone you know. = Vertel dit aan iedereen die je kent.
Tell this to everyone you care about. = Vertel dit aan iedereen die je lief is.
Send this to everyone in your address book. = Stuur dit door naar iedereen in je adressenlijst.
Please forward this message. = Stuur dit bericht alsjeblieft door.
Copy and paste this message. = Knip en plak dit bericht.