| Can I ask you something? | Could you repeat that, please? | Can I talk to Brandi? |
| Could you help me? | Of course I can help you. | Could you ask her to return the email a.s.a.p.? |
| Can you hold on a minute, please? | Could you tell me how to get to Dover? | Could you help us find places to stay? |
| Can you help me, please? | Could you tell me what we can do there? | You can stay with the team members. |
| We could play a match in the morning. | We could go shopping/fishing in the afternoon. | Thank you for your effort. |
| Kan ik met Brandi praten? | Kunt u dat misschien herhalen/nog eens zeggen? | Mag ik je wat vragen? |
| Zou u kunnen vragen of ze mij zo snel mogelijk terug wil mailen? | Natuurlijk kan ik je helpen. | Zou u me kunnen helpen? |
| Kunt u ons helpen met het vinden van slaapplaatsen? | Kunt u misschien vertellen hoe ik in Dover kom? | Kun je misschien even blijven hangen? |
| Jullie kunnen bij de spelers blijven slapen. | Zou je me kunnen vertellen wat we daar kunnen doen? | Kunt u me misschien helpen? |
| Dank je wel voor je hulp. | We zouden in de middag kunnen gaan winkelen/vissen. | We zouden in de ochtend een wedstrijd kunnen spelen. |