| altogether | allowed | at the back |
| available | bookshop | boring |
| box of | bright | cage |
| care for | change | couple |
| discount / off | crime story | feathers |
| fresh | furniture | fair |
| get | gift-wrap | freckles |
| fur | gentle | have a look |
| mean | mountain | noon |
| achteraan | toegestaan | samen / alles bijelkaar |
| saai | boekenwinkel | verkrijgbaar / beschikbaar |
| kooi | fel | doos |
| paar | wisselgeld | verzorgen |
| veren | misdaadverhaal | korting |
| licht | meubels | vers |
| sproeten | als cadeautje inpakken | krijgen |
| even kijken / kijk eens | zachtaardig / lief | vacht |
| 12 uur 's middags | berg | gemeen |
| purchase | quite | offer |
| tail | pale | sharp |
| shine | spend | stock |
| stroke | protect | receive / get |
| school trip | usual | victim |
| worth | tiny | twice |
| aanbieding | nogal | aankoop |
| scherp | heel licht / bleek | staart |
| voorraad | uitgeven | glans |
| ontvangen / krijgen | beschermen | aaien |
| slachtoffer | gewoon | schoolreisje |
| twee keer | heel klein | waard |