Engels : Nederlands episode = aflevering fashion = mode can't stand = niet kunnen uitstaan gorgeous = prachtig host = presentator result = resultaat harsh = scherp / hard dentist = tandarts disappointed = teleurgesteld tear = traan select = uitkiezen everything = alles check out = bekijken at my house = bij mij thuis gaming room = game-kamer believe = geloven cellar = kelder hang around = rondhangen key = sleutel lose = verliezen / kwijtraken weird = vreemd emos = emo's ordinary kids = gewone kinderen hippies = hippies watch = horloge posh kids = kakkers nerds = nerds punks = punkers skaters = skaters spoiled = verwend wallpaper = behang bookshelf = boekenplank desk = bureau duvet cover = dekbedovertrek curtain = gordijn wardrobe = kledingkast mattress = matras bedroom = slaapkamer chair = stoel paint = verf carpet = vloerbedekking