Engels : Nederlands cinema = bioscoop theatre = schouwburg / theater play = toneelstuk drama = toneel venue = plaats / locatie line-up = programma trickery = bedrog purchase = aanschaffen / kopen box office = loket / kassa guarantee = garanderen fun fair = kermis shelf = plank performer = artiest currently = momenteel backstage = achter de coulissen circumstances = omstandigheden investigate = een onderzoek instellen innocence = onschuld convincingly = overtuigend hilarious = dolkomisch not yet = nog niet violence = geweld since = sinds character = personage (rol) / personage rehearse = oefenen / repeteren universal / general = algemeen suitable = geschikt admire = bewonderen cruel = wreed image = imago smart = netjes cheerful = vrolijk / opgewekt arrogant = verwaand mean = gemeen / slecht cancel = afzeggen / afgelasten reschedule = herschikken / anders plannen go ahead = van start gaan crowd = menigte / publiek overdo = overdrijven copy = kopiƫren / nadoen energetic = actief / vol energie awesome = gaaf / geweldig hideous = afschuwelijk spectacular = spectaculair audience = publiek invite = uitnodigen cheer up = opvrolijken aunt = tante wish = wensen / willen agree = het eens zijn arrange = regelen quarter = kwartier version = versie song = lied sketch = kort toneelstukje