Engels : Nederlands food = eten / voedsel fast = vasten allotment = volkstuin association = vereniging gather = verzamelen go ahead = doorgaan stall = kraampje saucer = schoteltje thumb = duim little finger = pink dye = verven birth = geboorte bride = bruid treacle = stroop porridge = pap groom = bruidegom bucket = emmer whistle = gefluit / fluitje / fluiten onlooker = toeschouwer observation = waarneming unite = verbinden perform = uitvoeren ritual = ritueel / vaste gewoonte dressing room = kleedkamer concentrate / focus = concentreren get dressed = aankleden drink / drink – drank – drunk = drinken anxious = bezorgd / ongerust superstition = bijgeloof strategy = methode / strategie belief = geloof label = etiket circumstance = situatie / omstandigheid previous = vorig teabag = theezakje insist = staan op / eisen jaw = kaak obviously = natuurlijk / uiteraard originate in = stammen uit frankly = eerlijk gezegd soak = weken remedy = remedie / medicijn peace = vrede release / free / liberate = bevrijden / vrijlaten awareness = besef / bewustzijn confidence / self-confidence = zelfvertrouwen strengthen = versterken care = zorg marriage = huwelijk tension = spanning tune = stemmen (instrumenten) / stemmen pause = stoppen / pauzeren exchange = uitwisseling / uitwisselen respond = reageren polite = beleefd attend = deelnemen aan tribe = stam hunt = jagen in public = in het openbaar in private = privé permit = toestaan naked = naakt supervise = toezicht houden / toezicht houden op puberty = puberteit be similar to = veel lijken op / lijken op skull = schedel possessions = bezittingen thirst = dorst exhaust = verbruiken / uitputten supply = voorraad battle = strijd / gevecht enemy = vijand stage = fase limit to = beperken tot