Frans : Nederlands joindre une photo = een foto bijvoegen en annexe = als bijlage / bijlage, de je te parle de ma famille = Ik vertel je over mijn gezin/familie l’employée de l’agence de voyages = de reisbureaumedewerkster l’agence de voyages = het reisbureau le directeur de l’hôtel = de directeur van het hotel une animatrice = een spelbegeleidster le *hobby = de hobby s’intéresser à = belangstelling hebben voor il joue au tennis, au foot = hij speelt tennis , voetbal la prochaine fois = de volgende keer aller au cinéma = naar de bioscoop gaan aller à la discothèque = naar de disco gaan patiner/faire du patinage = schaatsen faire de la voile = zeilen pêcher = vissen faire du cheval = paardrijden faire du vélo = fietsen surfer/faire de la planche à voile = surfen lire un livre = een boek lezen écouter de la musique / écouter la musique = muziek luisteren le cuisinier = de kok le fichier envoyé = het verstuurde bestand transférer = doorsturen la connection = de verbinding rechercher = zoeken le courrier/le courriel = de mail boîte de réception = postvak in accueil = ontvangst supprimer = verwijderen déplacer = verplaatsen fermer la session = afsluiten courrier/courriel indésirable = ongewenste mail confidentiel = vertrouwelijk rétablissement = beterschap le cinéma = bioscoop, de la lettre = brief, de la fête = feest, het félicitations = gefeliciteerd bonne année = gelukkig nieuwjaar bon voyage = goede reis salutation = groet saluer = groeten à gauche = links le déjeuner = lunch, de bon weekend = prettig weekend parfois = soms sportif = sportief bon courage = sterkte le ping-pong = tafeltennis la tante = tante, de s’entrainer = trainen le match = wedstrijd, de se trouver = zich bevinden