Frans : Nederlands
le / la pilote = de piloot
le / la photographe = de fotograaf
le / la styliste = de stylist
l'architecte (M+F) = de architect
l'homme / la femme de ménage = de huisman / de huisvrouw
le / la réceptionniste = de receptionist / de receptioniste
le pompier / la pompière = de brandweerman / de brandweervrouw
le boucher / la bouchère = de slager
le boulanger / la boulangère = de bakker
l'infirmier (M) / l'infirmière (F) = de verpleegkundige
le policier / la policière = de politie-agent
le cuisinier / la cuisinière = de kok / de kokkin
l'informaticien (M) / l' informaticienne (F) = de IT'er
l'électricien (M) / l'électricienne (F) = de electricien
le chirurgien / la chirurgienne = de chirurg
le docteur / la docteure = de dokter
le professeur / la professeure = de leraar / de lerares
l'agriculteur(M) / l'agricultrice (F) = de boer / de boerin
l'acteur (M) / l'actrice (F) = de acteur / de actrice
le conducteur / la conductrice = de conducteur / de conductrice
le chanteur / la chanteuse = de zanger / de zangeres
le livreur / la livreuse = de bezorger
le serveur / la serveuse = de ober / de serveerster
le programmeur / la programmeuse = de programmeur
le coiffeur / la coiffeuse = de kapper / de kapster
l'avocat (M) / l'avocate (F) = de advocaat