| il controllore | Biglietti, prego … | il biglietto |
| Per Senigallia devo cambiare? | per | cambiare |
| con | Vai a Senigallia? | vado a Bologna |
| andare a trovare qn | come mai | per lavoro |
| il lavoro | Beh, veramente … | veramente |
| ancora | l'estate | l'albergo |
| het kaartje | Kaartjes, alstublieft … | de conducteur |
| overstappen | voor | Moet ik voor Senigallia overstappen? |
| ik ga naar Bologna | Ga je naar Senigallia? | met |
| voor het / mijn werk | waarom / hoezo | iem gaan opzoeken / iem opzoeken |
| eigenlijk | Tja, eigenlijk … | het werk |
| het hotel | de zomer | nog |