| la zona | Non lo so. | Ma che ore sono? |
| Che ora è? | È mezzogiorno. | È mezzanotte. |
| È l'una. | Sono le tre. | le quattro e dieci |
| le cinque e un quarto | le sette e mezza / mezzo | le otto e quaranta |
| le nove meno venti | le nove e tre quarti / le dieci meno un quarto |
| Hoe laat is het eigenlijk? | Ik weet het niet. | het gebied / de zone |
| Het is 12 uur ('s nachts). / Het is middernacht. | Het is 12 uur ('s middags). | Hoe laat is het? |
| tien over vier | Het is drie uur | Het is één uur. |
| acht uur veertig / twintig voor negen | half acht | kwart over vijf |
| kwart voor tien | twintig voor negen / acht uur veertig |