Italiaans : Nederlands il Parmigiano-Reggiano = de originele parmezaankaas l’ingrediente = het ingrediënt per eccellenza = bij uitstek il secolo = de eeuw il modo = de manier / de wijze il luogo = de plaats / de plek di sempre = gebruikelijk / altijd hetzelfde produrre = produceren il caseificio = de kaasfabriek artigianale = ambachtelijk Mantova = Mantua fare a mano = met de hand maken crudo / cruda = rauw il siero = de wei il caglio = het stremsel / de leb la forma = de vorm la forma di formaggio = de kaasvorm stagionare = rijpen / liggen girare = draaien attentamente = aandachtig / met aandacht l’alimento = het voedingsmiddel / de etenswaar completo / completa = compleet / volledig sano / sana = gezond genuino / genuina = echt / zuiver ricco di proteine / ricca di proteine = eiwitrijk la proteina = het eiwit la vitamina = de vitamine il calcio = het calcium il fosforo = de fosfor digerire = verteren facilmente = makkelijk la ricetta = het recept