Latijn : Nederlands
amare = verliefd zijn (op + acc.)/ beminnen
amica = vriendin
aperire = openen
appropinquare = naderen
audere = durven
audire = horen
deinde = vervolgens
ecce (onverbuigbaar) = kijk
enim = want/ immers (staat altijd op de 2e plaats in de zin)
equus = paard
errare = (rond)zwerven/ dwalen
ex-clamare = uitroepen
explorare = onderzoeken/ inspecteren
fugere/io = vluchten
in (+ acc.) = in/ naar (binnen)
intrare = binnengaan/ binnenkomen
legere = verzamelen
per (+ acc.) = over/ door ... heen
quattor (onverbuigbaar) = vier
rapere/io = roven
ridere = lachen
sed = maar
servare = redden
statim = meteen
sub (+ acc.) = onder(in)
temptare = proberen (+ inf.)
timere = vrezen/ bang zijn voor
trahere = trekken
videre = zien