Latijn : Nederlands
similis + gen/dat = gelijk(end) aan/op
nusquam = nergens
nemo, neminis = niemand
telum (1) = werptuig
telum (2) = mv: wapens
invenire = vinden
cupidus + gen = begerig naar
creděre + dat (1) = geloven
creděre + dat (2) = (toe)vertrouwen
virtus, virtutis (1) = moed
virtus, virtutis (2) = deugd
nonnulli, nonnullorum = sommige(n)
longus = lang
factum (1) = daad
factum (2) = feit
vox, vocis (1) = stem
vox, vocis (2) = woord
gen + causa/gratia = wegens
appropinquare + dat = naderen
iuvenis, iuvenis = jongeman
ignarus + gen = onwetend van
par, paris + dat (1) = gelijk aan
par, paris + dat (2) = opgewassen tegen
sacer, sacra, sacrum (1) = heilig
sacer, sacra, sacrum (2) + gen = gewijd aan
desiderium = verlangen
aurum = goud