Latijn : Nederlands
sol / solis = zon
aureus, -a, -um = gouden / van goud
argentum = zilver
tum (bijw.) = dan / toen
intro (intrare) = binnenkomen / binnengaan
altus / altusa / altusum = hoog / diep
puer / pueri = jongen
cognosco (cognoscĕre) = leren kennen / vernemen
gaudeo (gaudēre) = blij zijn / zich verheugen (over)
quod = omdat
certus / certusa / certusum = zeker
cingo (cingĕre) = omringen
deposui = perf. van depono (deponĕre)
depono (deponĕre) = neerleggen / afleggen
accedo (accedĕre) = naderen / (erbij) komen / ernaar toe gaan
ait = (hij / zij) zegt / (hijj / zij)beweert / (hij / zij) zei / (hij / zij) beweerde
dubito (dubitare) = twijfelen / aarzelen
tibi (dat.) = (aan / voor) jou
sic = zo