Latijn : Nederlands
ludo (ludĕre) = spelen
rego (regĕre) = leiden / regeren
paulum (bijw.) = weinig / een beetje / even
ac = en
mulier, mulieris (v) = vrouw / echtgenote / getrouwde vrouw
tectum = dak / huis
tres, tria (trium) = drie
mille / milia (o / mv.) = duizend
reddo (reddĕre) = teruggeven / (+ acc.) maken tot
lumen, luminis (o) = licht / oog
alter...alter = de een...de ander
dexter, -tra, -trum (dextri) = rechts / rechter-
dext(e)ra (manus) = rechterhand
morior (mori) = sterven
anima = ziel
ceterus = overig
multo (bijw.) = veel
plures, plurium = meer / meerdere(n)
quam = dan
ante (bijw.) = vroeger / tevoren / eerder
vivus, -a, -um = levend / tijdens het leven